I – INFORMATIONS RELATIVES À LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DU SITE
- Informations générales relatives au site
- Cette section contient des informations sur la gestion du site https://mokavit.it/, qui présente les activités et les services de la société Mokavit S.r.l. (N° TVA : 02730630031), ayant son siège social à Strada Romana di Sotto n. 25, Ornavasso (VB).
- Cette information est fournie conformément à l’article 13 du Règlement UE 2016/679 (RGPD – Règlement Général sur la Protection des Données), relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, ainsi qu’aux fins du décret législatif italien n° 196/2003 (Code de protection des données personnelles), et de ses modifications ultérieures ou intégrations, pour les utilisateurs (les personnes concernées) interagissant avec le site du Responsable, accessible à l’adresse correspondant à la page d’accueil https://mokavit.it/ et effectuant des achats sur la section boutique de celui-ci.
- Cette politique et les informations qu’elle contient ont pour but d’informer les personnes concernées sur les données traitées, les modalités de leur traitement et les délais de conservation par le Responsable.
- Ce site internet s’adresse exclusivement aux utilisateurs âgés de plus de 14 ans, conformément à l’article 8, paragraphe 1 du Règlement UE 2016/679 et à l’article 2-quinquies du décret législatif italien n° 196/2003 tel que modifié par le décret législatif italien n° 101/2018. En se connectant au site https://mokavit.it/ et en fournissant leurs données personnelles, l’utilisateur déclare avoir plus de 14 ans.
II – LES PARTIES IMPLIQUÉES DANS LE TRAITEMENT DES DONNÉES
2. Titulaire des données
- Le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles. Le responsable est également tenu de mettre en œuvre et d’adopter des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir un niveau de sécurité des données personnelles qu’il traite, adapté au risque présenté par les opérations de traitement effectuées.
- Pour ce site web spécifique, le responsable du traitement est la société Mokavit S.r.l. (N° TVA : 02730630031), ayant son siège social à Strada Romana di Sotto n. 25, Ornavasso (VB), représentée par son représentant légal temporaire ; pour toute clarification ou pour l’exercice des droits reconnus aux articles 15 à 22 du Règlement UE 2016/679, l’utilisateur peut contacter le responsable à l’adresse : info@mokavit.it.
3. Responsable du traitement des données
- Le responsable du traitement des données est la personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou tout autre organisme qui traite des données personnelles pour le compte du responsable du traitement. La liste de tous les responsables du traitement est disponible sur demande des utilisateurs du site.
4. Lieu de traitement des données
- Les données personnelles sont enregistrées et stockées dans des bases de données électroniques appartenant au responsable, et les traitements liés à la gestion de ce site internet sont effectués au siège du responsable ainsi qu’aux sièges éventuels des entreprises fournissant des services essentiels au fonctionnement du site (tels que le fournisseur de services d’hébergement, de maintenance du site, etc.) ou à l’exécution des contrats conclus sur la section boutique du site (comme les transporteurs).
III – DONNÉES TRAITÉES
- Types de données traitées et modalités de traitement des données
- Ce site web utilise des fichiers journaux (log files) pour conserver des informations collectées de manière automatisée lors des visites des utilisateurs.
- Les informations mentionnées au paragraphe 5.1 sont collectées de manière exclusivement anonyme et traitées de manière agrégée afin de permettre l’élaboration de statistiques sur l’utilisation du site, vérifier son bon fonctionnement et assurer la sécurité. Ces informations seront traitées sur la base des intérêts légitimes du Responsable.
- En plus des informations précédentes au paragraphe 5.1, ce site peut également collecter les données personnelles suivantes :
- Nom et prénom de l’utilisateur (en cas de demande d’information via le formulaire de contact et d’achats sur la section boutique du site, avec ou sans inscription), éventuellement inclus dans la raison sociale de l’entreprise ;
- Adresse e-mail (pour l’inscription à la newsletter et pour finaliser les achats sur la section boutique du site, avec ou sans inscription) ;
- Numéro de téléphone (si volontairement fourni par l’utilisateur lors de demandes d’information via le formulaire de contact ou d’achats sur la section boutique du site, avec ou sans inscription) ;
- Données fiscales de l’utilisateur (en cas d’achats sur la section boutique du site, avec ou sans inscription) ;
- Adresse de livraison (en cas d’achats sur la section boutique du site, avec ou sans inscription) ;
- Autres données personnelles fournies volontairement par l’utilisateur (si fournies lors de demandes d’information via le formulaire de contact ou d’achats sur la section boutique du site, avec ou sans inscription) ;
- Adresse IP (protocole Internet) de l’utilisateur et autres données relatives aux modes d’interaction avec ce site ;
- Autres données collectées par le biais des cookies que ce site émet, conformément à la politique de cookies pertinente accessible à l’adresse https://mokavit.it/cookie-policy/.
- Les données personnelles mentionnées au paragraphe 5.3 sont traitées par les opérations indiquées à l’article 4, point 2) du RGPD, à savoir : collecte, enregistrement, organisation, structuration, conservation, adaptation ou modification, extraction, consultation, utilisation, communication par transmission, diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, comparaison ou interconnexion, limitation, effacement ou destruction des données.
- Les informations du paragraphe 5.1 peuvent être utilisées pour établir la responsabilité en cas de crimes informatiques commis contre ce site, ainsi que, si nécessaire, les données personnelles mentionnées au paragraphe 5.3.
- À des fins de sécurité (filtres anti-spam, pare-feu, détection de virus), les informations et données enregistrées automatiquement au paragraphe 5.1 peuvent être utilisées pour bloquer des tentatives de dommages au site ou d’autres activités préjudiciables ou constituant une infraction, sur la base des intérêts légitimes du Responsable et conformément à la législation en vigueur.
- En cas d’envoi d’un Curriculum Vitae au Responsable pour une éventuelle relation de travail ou des demandes de collaboration, les données sont volontairement fournies par l’utilisateur au moment de la demande de prestation du service. Les Curriculum Vitae seront examinés et, s’ils sont enregistrés ou conservés pour de futures collaborations professionnelles, une information spécifique sera fournie à l’utilisateur conformément à la législation en vigueur.
6. Objectifs du traitement et période de conservation des données
- Les données personnelles visées à l’article 5.3. collectées sur le site sont utilisées aux fins suivantes :
- fourniture des services fournis par le site, tels que le traitement des demandes soumises via le formulaire de contact ;
- envoi de newsletters, après l’inscription de l’Utilisateur ;
- inscription à la section boutique du site web ;
- finalisation des achats dans la section boutique du site web ;
- préparation et expédition des achats effectués dans la section boutique du site web ;
- respect des obligations imposées par la législation en vigueur (comptabilité, fiscales, etc.) ;
- réalisation d’autres activités marketing basées sur l’interaction de l’Utilisateur avec le site et d’autres données collectées par les cookies mentionnés à l’article 5.3.8.
- La conservation des informations visées à l’article 5.1. sera effectuée pendant la période strictement nécessaire à la réalisation des finalités susmentionnées et en tout cas pas au-delà de la cessation de ces mêmes finalités.
La conservation des données personnelles visées à l’article 5.3. sera effectuée pendant la période strictement nécessaire à la réalisation des finalités indiquées au paragraphe 1, sauf obligation légale de conservation. Les données peuvent également être conservées pendant le temps nécessaire par le Responsable ou par tout Délégué désigné pour établir, exercer ou défendre leurs droits en justice, dans les délais de prescription des actions civiles ou pénales qui pourraient être engagées contre eux. - En cas de traitement des données personnelles visées à l’article 5.3. fondé sur le consentement de l’Utilisateur, le Responsable peut conserver les données personnelles jusqu’à révocation dudit consentement.
7. Base juridique des opérations de traitement
- La base juridique du traitement des données personnelles mentionnées à l’article 5.3. est l’exécution d’un contrat pour la finalité indiquée à l’article 6.1.1. ou l’accomplissement d’obligations précontractuelles découlant des contacts visant à évaluer la conclusion éventuelle d’un contrat portant sur les services fournis par le Responsable lui-même.
- La base juridique du traitement des données personnelles mentionnées à l’article 5.3. est le consentement libre, spécifique, éclairé et univoque de l’Utilisateur pour la finalité indiquée à l’article 6.1.2..
- La base juridique du traitement des données personnelles mentionnées à l’article 5.3. est l’exécution d’un contrat pour les finalités indiquées aux articles 6.1.3., 6.1.4. et 6.1.5..
- La base juridique du traitement des données personnelles mentionnées à l’article 5.3. est l’accomplissement d’une obligation légale à laquelle le Responsable est soumis pour la finalité indiquée à l’article 6.1.6..
- La base juridique du traitement des données personnelles mentionnées à l’article 5.3.8. est le consentement libre, spécifique, éclairé et univoque de l’Utilisateur pour la finalité indiquée à l’article 6.1.7., exprimé par l’acceptation des cookies sur la bannière correspondante.
8. Plugin Réseaux Sociaux
- Ce site ne intègre pas de plugins et/ou boutons pour les réseaux sociaux, mais uniquement des liens vers la page du Responsable présente sur certains réseaux sociaux. Les cookies peuvent donc être configurés, le cas échéant, uniquement lorsque l’Utilisateur effectue une activité réelle et volontaire sur ces réseaux sociaux, après s’être connecté avec ses propres identifiants. Si l’Utilisateur accède à ces réseaux sociaux après s’être déjà connecté, il aura déjà nécessairement donné son consentement à l’utilisation des cookies transmis par ces réseaux sociaux ainsi qu’aux activités de traitement de ses données personnelles qui en découlent, auxquelles le Responsable est totalement étranger et pour lesquelles il ne peut en aucun cas être tenu responsable.
- La collecte et les autres opérations de traitement des données personnelles obtenues par le biais des cookies de ces réseaux sociaux sont régies par leurs politiques de confidentialité respectives, auxquelles il est fait référence :
- Instagram : https://help.instagram.com/155833707900388
- Facebook : https://www.facebook.com/privacy/policies/cookies/?entry_point=cookie_policy_redirect&entry=0
- LinkedIn : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
- YouTube : https://policies.google.com/privacy?hl=it
IV – DIRITTI DELL’UTENTE
9. Droits de la personne concernée
- L’article 13, paragraphe 2 du Règlement (UE) 2016/679 énumère les droits de l’Utilisateur.
- Le site https://mokavit.it/ souhaite donc informer l’Utilisateur qu’il dispose des droits énumérés aux articles 13, paragraphe 2, lettres b) et d), 15, 16, 17, 18, 19 et 21 du RGPD, à savoir les droits d’accès aux données (article 15 du RGPD), de rectification (article 16 du RGPD), d’effacement (article 17 du RGPD), de limitation du traitement des données (article 18 du RGPD), de portabilité des données (article 20 du RGPD), d’opposition au traitement (article 21 du RGPD), ainsi que le droit de retirer à tout moment son consentement donné (article 13, paragraphe 2, lettre c du RGPD).
- Les demandes peuvent être adressées au responsable du traitement, sans formalités ou, en alternatif, en utilisant le modèle prévu par l’Autorité de protection des données personnelles, ou en envoyant un e-mail à l’adresse : info@mokavit.it.
- Si le traitement est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, lettre a) – consentement exprès à l’utilisation – ou sur l’article 9, paragraphe 2, lettre a) – consentement exprès à l’utilisation de données génétiques, biométriques, relatives à la santé, révélant des croyances religieuses, philosophiques ou l’appartenance à un syndicat, révélant l’origine raciale ou ethnique, les opinions politiques – l’Utilisateur a le droit de retirer son consentement à tout moment sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.
- De même, en cas de violation de la réglementation, l’Utilisateur a le droit de déposer une plainte auprès de l’Autorité de protection des données personnelles, qui est l’autorité de contrôle du traitement en Italie.
- Pour une analyse plus approfondie des droits qui vous sont accordés, veuillez consulter les articles 15 et suivants du Règlement (UE) 2016/679 ainsi que les articles 2-undecies, 2-duodecies et 2-terdecies du décret législatif n° 196/2003 tel que modifié par le décret législatif n° 101/2018.
V – COMMUNICATION DES DONNÉES ET CONSENTEMENT
10. Communication des données et consentement
- La communication des données personnelles visées à l’article 5.3. est contractuellement obligatoire pour l’accomplissement des finalités indiquées aux articles 6.1.1., 6.1.3., 6.1.4. et 6.1.5.. Tout refus éventuel de fournir ces données rend impossible pour le Responsable la fourniture des services demandés par l’Utilisateur ou la conclusion du contrat avec l’Utilisateur et l’expédition des produits achetés.
- La communication des données personnelles visées à l’article 5.3. est facultative pour l’accomplissement de la finalité indiquée à l’article 6.1.2.. Tout refus éventuel de fournir ces données rend impossible pour le Responsable l’inscription de l’Utilisateur au service d’envoi de newsletters et l’envoi de celles-ci. Cependant, l’Utilisateur peut toujours demander des informations au Responsable ou acheter ses produits.
- La communication des données personnelles visées à l’article 5.3. est obligatoire pour l’accomplissement de la finalité indiquée à l’article 6.1.6.. Tout refus éventuel de fournir ces données rend impossible pour le Responsable de respecter les obligations légales mentionnées à l’article 6.1.6. et, par conséquent, de conclure et d’exécuter le contrat mentionné aux articles 1.3., 6.1.4. et 6.1.5..
- La communication des données personnelles visées à l’article 5.3.8. est facultative pour l’accomplissement de la finalité indiquée à l’article 6.1.7.. Tout refus éventuel de fournir ces données rend impossible pour le Responsable d’effectuer les activités de marketing
VI – TRANSFERT DE DONNÉES VERS DES PAYS HORS DE L’UE
11. Transfert des données de l’intéressé vers des pays hors UE
- Aucune donnée ne sera jamais transférée vers des pays tiers ne respectant pas les conditions prévues par les articles 45 et suivants du Règlement UE 2016/679.
- En détail, le Responsable du traitement transfère les données en dehors de l’UE, vers les États-Unis, car il utilise (comme visible sur la page https://mokavit.it/cookie-policy/) les services de Google LLC (pour Google Fonts, le widget de Google Maps et Google Analytics 4), de Fonticons Inc. (pour le service Font Awesome intégré sur le site) et de The Rocket Science Group LLC (pour le service de newsletter Mailchimp).
VII – SÉCURITÉ DES DONNÉES FOURNIES
12. Mesures de sécurité des données personnelles adoptées
- Ce site web traite les données des utilisateurs de manière légale et conforme au GDPR ainsi qu’à la législation italienne en vigueur (D.Lgs. n. 196/2003 et ses modifications ultérieures ou intégrations), en adoptant des mesures de sécurité appropriées aux profils de risque identifiés ; ces mesures visent à prévenir ou, lorsque possible, à minimiser le risque de violations des données personnelles, telles que l’accès non autorisé, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisée des données.
- En plus du Responsable, des catégories de personnes autorisées au traitement des données personnelles impliquées dans l’organisation et la gestion du site (personnel administratif, administrateurs système, etc.) ainsi que des entités externes chargées d’externaliser des services pour le compte du Responsable (comme des fournisseurs de services techniques, des fournisseurs d’hébergement, etc.) pourraient avoir accès aux données traitées et sont nommées, le cas échéant ou si nécessaire, responsables externes du traitement.
VIII – MODIFICATIONS AU PRÉSENT DOCUMENT
13. Modifications à la politique de confidentialité du site
- La présente politique de confidentialité, publiée à l’adresse https://mokavit.it/privacy-policy/, peut faire l’objet de modifications ou de mises à jour ; nous invitons donc les utilisateurs à surveiller régulièrement ce document.
- Cette politique de confidentialité a été mise à jour le 27.10.2023 afin de se conformer aux dispositions légales en vigueur, en particulier au Règlement UE 2016/679.
Privacy Policy di Mokavit srl
Titolare del Trattamento dei Dati
Amministratore Unico Ferramosca Mariella
Codice fiscale: FRRMLL74B46Z133K
Mokavit srl – Strada Romana di Sotto, 25 Ornavasso (VB) cap 28877
Indirizzo email del Titolare: ferramosca@mokavit.it
Tipologie di Dati raccolti
Fra i Dati Personali raccolti da questo Sito Web, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: Cookie; Dati di utilizzo.
Dettagli completi su ciascuna tipologia di dati raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate di questa privacy policy o mediante specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei dati stessi.
I Dati Personali possono essere liberamente forniti dall’Utente o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l’uso di questo Sito Web.
Se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti da questo Sito Web sono obbligatori. Se l’Utente rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile per questo Sito Web fornire il Servizio. Nei casi in cui questo Sito Web indichi alcuni Dati come facoltativi, gli Utenti sono liberi di astenersi dal comunicare tali Dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità del Servizio o sulla sua operatività.
Gli Utenti che dovessero avere dubbi su quali Dati siano obbligatori, sono incoraggiati a contattare il Titolare.
L’eventuale utilizzo di Cookie – o di altri strumenti di tracciamento – da parte di questo Sito Web o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questo Sito Web, ove non diversamente precisato, ha la finalità di fornire il Servizio richiesto dall’Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy, se disponibile.
L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questo Sito Web e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.
Modalità e luogo del trattamento dei Dati raccolti
MODALITÀ DI TRATTAMENTO
Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell’organizzazione di questo Sito Web (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.
BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO
Il Titolare tratta Dati Personali relativi all’Utente in caso sussista una delle seguenti condizioni:
- l’Utente ha prestato il consenso per una o più finalità specifiche; Nota: in alcuni ordinamenti il Titolare può essere autorizzato a trattare Dati Personali senza che debba sussistere il consenso dell’Utente o un’altra delle basi giuridiche specificate di seguito, fino a quando l’Utente non si opponga (“opt-out”) a tale trattamento. Ciò non è tuttavia applicabile qualora il trattamento di Dati Personali sia regolato dalla legislazione europea in materia di protezione dei Dati Personali;
- il trattamento è necessario all’esecuzione di un contratto con l’Utente e/o all’esecuzione di misure precontrattuali;
- il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
- il trattamento è necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare;
- il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi.
È comunque sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento ed in particolare di specificare se il trattamento sia basato sulla legge, previsto da un contratto o necessario per concludere un contratto.
LUOGO
I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contatta il Titolare.
I Dati Personali dell’Utente potrebbero essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l’Utente si trova. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento l’Utente può fare riferimento alla sezione relativa ai dettagli sul trattamento dei Dati Personali.
L’Utente ha diritto a ottenere informazioni in merito alla base giuridica del trasferimento di Dati al di fuori dell’Unione Europea o ad un’organizzazione internazionale di diritto internazionale pubblico o costituita da due o più paesi, come ad esempio l’ONU, nonché in merito alle misure di sicurezza adottate dal Titolare per proteggere i Dati.
L’Utente può verificare se abbia luogo uno dei trasferimenti appena descritti esaminando la sezione di questo documento relativa ai dettagli sul trattamento di Dati Personali o chiedere informazioni al Titolare contattandolo agli estremi riportati in apertura.
PERIODO DI CONSERVAZIONE
I Dati sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti.
Pertanto:
- I Dati Personali raccolti per scopi collegati all’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Utente saranno trattenuti sino a quando sia completata l’esecuzione di tale contratto.
- I Dati Personali raccolti per finalità riconducibili all’interesse legittimo del Titolare saranno trattenuti sino al soddisfacimento di tale interesse. L’Utente può ottenere ulteriori informazioni in merito all’interesse legittimo perseguito dal Titolare nelle relative sezioni di questo documento o contattando il Titolare.
Quando il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato. Inoltre, il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo in ottemperanza ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità.
Al termine del periodo di conservazione i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.
Finalità del Trattamento dei Dati raccolti
I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire il Servizio, adempiere agli obblighi di legge, rispondere a richieste o azioni esecutive, tutelare i propri diritti ed interessi (o quelli di Utenti o di terze parti), individuare eventuali attività dolose o fraudolente, nonché per le seguenti finalità: Statistica e Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne.
Per ottenere informazioni dettagliate sulle finalità del trattamento e sui Dati Personali trattati per ciascuna finalità, l’Utente può fare riferimento alla sezione “Dettagli sul trattamento dei Dati Personali”.
Dettagli sul trattamento dei Dati Personali
I Dati Personali sono raccolti per le seguenti finalità ed utilizzando i seguenti servizi:
Informazioni su come disattivare gli annunci pubblicitari basati sugli interessi
Oltre a qualsiasi funzione di opt-out fornita da uno qualsiasi dei servizi elencati in questo documento, gli Utenti possono leggere di più su come disattivare gli annunci pubblicitari basati sugli interessi nell’apposita sezione della Cookie Policy.
Diritti dell’Utente
Gli Utenti possono esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati trattati dal Titolare.
In particolare, l’Utente ha il diritto di:
- revocare il consenso in ogni momento. L’Utente può revocare il consenso al trattamento dei propri Dati Personali precedentemente espresso.
- opporsi al trattamento dei propri Dati. L’Utente può opporsi al trattamento dei propri Dati quando esso avviene su una base giuridica diversa dal consenso. Ulteriori dettagli sul diritto di opposizione sono indicati nella sezione sottostante.
- accedere ai propri Dati. L’Utente ha diritto ad ottenere informazioni sui Dati trattati dal Titolare, su determinati aspetti del trattamento ed a ricevere una copia dei Dati trattati.
- verificare e chiedere la rettificazione. L’Utente può verificare la correttezza dei propri Dati e richiederne l’aggiornamento o la correzione.
- ottenere la limitazione del trattamento. Quando ricorrono determinate condizioni, l’Utente può richiedere la limitazione del trattamento dei propri Dati. In tal caso il Titolare non tratterà i Dati per alcun altro scopo se non la loro conservazione.
- ottenere la cancellazione o rimozione dei propri Dati Personali. Quando ricorrono determinate condizioni, l’Utente può richiedere la cancellazione dei propri Dati da parte del Titolare.
- ricevere i propri Dati o farli trasferire ad altro titolare. L’Utente ha diritto di ricevere i propri Dati in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, ove tecnicamente fattibile, di ottenerne il trasferimento senza ostacoli ad un altro titolare. Questa disposizione è applicabile quando i Dati sono trattati con strumenti automatizzati ed il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, su un contratto di cui l’Utente è parte o su misure contrattuali ad esso connesse.
- proporre reclamo. L’Utente può proporre un reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati personali competente o agire in sede giudiziale.
DETTAGLI SUL DIRITTO DI OPPOSIZIONE
Quando i Dati Personali sono trattati nell’interesse pubblico, nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare oppure per perseguire un interesse legittimo del Titolare, gli Utenti hanno diritto ad opporsi al trattamento per motivi connessi alla loro situazione particolare.
Si fa presente agli Utenti che, ove i loro Dati fossero trattati con finalità di marketing diretto, possono opporsi al trattamento senza fornire alcuna motivazione. Per scoprire se il Titolare tratti dati con finalità di marketing diretto gli Utenti possono fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento.
COME ESERCITARE I DIRITTI
Per esercitare i diritti dell’Utente, gli Utenti possono indirizzare una richiesta agli estremi di contatto del Titolare indicati in questo documento. Le richieste sono depositate a titolo gratuito e evase dal Titolare nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro un mese.
Cookie Policy
Questo Sito Web fa utilizzo di Strumenti di Tracciamento. Per saperne di più, l’Utente può consultare la Cookie Policy.
Ulteriori informazioni sul trattamento
DIFESA IN GIUDIZIO
I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell’utilizzo di questo Sito Web o dei Servizi connessi da parte dell’Utente.
L’Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere obbligato a rivelare i Dati per ordine delle autorità pubbliche.
INFORMATIVE SPECIFICHE
Su richiesta dell’Utente, in aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, questo Sito Web potrebbe fornire all’Utente delle informative aggiuntive e contestuali riguardanti Servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali.
LOG DI SISTEMA E MANUTENZIONE
Per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, questo Sito Web e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati potrebbero raccogliere log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo IP Utente.
INFORMAZIONI NON CONTENUTE IN QUESTA POLICY
Ulteriori informazioni in relazione al trattamento dei Dati Personali potranno essere richieste in qualsiasi momento al Titolare del Trattamento utilizzando gli estremi di contatto.
RISPOSTA ALLE RICHIESTE “DO NOT TRACK”
Questo Sito Web non supporta le richieste “Do Not Track”.
Per scoprire se gli eventuali servizi di terze parti utilizzati le supportino, l’Utente è invitato a consultare le rispettive privacy policy.
MODIFICHE A QUESTA PRIVACY POLICY
Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento notificandolo agli Utenti su questa pagina e, se possibile, su questo Sito Web nonché, qualora tecnicamente e legalmente fattibile, inviando una notifica agli Utenti attraverso uno degli estremi di contatto di cui è in possesso. Si prega dunque di consultare con frequenza questa pagina, facendo riferimento alla data di ultima modifica indicata in fondo.
Qualora le modifiche interessino trattamenti la cui base giuridica è il consenso, il Titolare provvederà a raccogliere nuovamente il consenso dell’Utente, se necessario.
Definizioni e riferimenti legali
Dati Personali (o Dati)
Costituisce dato personale qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, anche in collegamento con qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale, renda identificata o identificabile una persona fisica.
Dati di Utilizzo
Sono le informazioni raccolte automaticamente attraverso questo Sito Web (anche da applicazioni di parti terze integrate in questo Sito Web), tra cui: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette con questo Sito Web, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nell’inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.
Utente
L’individuo che utilizza questo Sito Web che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l’Interessato.
Interessato
La persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.
Responsabile del Trattamento (o Responsabile)
La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente che tratta dati personali per conto del Titolare, secondo quanto esposto nella presente privacy policy.
Titolare del Trattamento (o Titolare)
La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali e gli strumenti adottati, ivi comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento ed alla fruizione di questo Sito Web. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il titolare di questo Sito Web.
Questo Sito Web (o questa Applicazione)
Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti e trattati i Dati Personali degli Utenti.
Servizio
Il Servizio fornito da questo Sito Web così come definito nei relativi termini (se presenti) su questo sito/applicazione.
Unione Europea (o UE)
Salvo ove diversamente specificato, ogni riferimento all’Unione Europea contenuto in questo documento si intende esteso a tutti gli attuali stati membri dell’Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo.
Cookie
I Cookie sono Strumenti di Tracciamento che consistono in piccole porzioni di dati conservate all’interno del browser dell’Utente.
Strumento di Tracciamento
Per Strumento di Tracciamento s’intende qualsiasi tecnologia – es. Cookie, identificativi univoci, web beacons, script integrati, e-tag e fingerprinting – che consenta di tracciare gli Utenti, per esempio raccogliendo o salvando informazioni sul dispositivo dell’Utente.
Riferimenti legali
La presente informativa privacy è redatta sulla base di molteplici ordinamenti legislativi, inclusi gli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679.
Ove non diversamente specificato, questa informativa privacy riguarda esclusivamente questo Sito Web.